Običajni način spraševanja "kako si?" nekoga v francoščini je vprašati: "komentar allez-vous?" Vendar pa obstaja več načinov, kako ga zastaviti, in več načinov, kako odgovoriti na vprašanje in ga znova postaviti. Tu je nekaj najbolj uporabnih in pogosto uporabljenih metod.
Korak
Metoda 1 od 3: postavljanje vprašanj
Korak 1. Vljudno vprašajte: "Komentiraj allez-vous?
To je pogosta fraza, ki se uporablja za spraševanje o stanju nekoga. Ta stavek se lahko uporablja v vsaki situaciji, vendar se najpogosteje uporablja v uradnih situacijah, pri tujcih in starejših.
- Pravilna izgovorjava stavka je kom-mohn tay-lay voo.
- Komentar pomeni, kako.
- Allez je konjugirana oblika glagola aller, kar pomeni iti.
- Vous pomeni ti.
- Bolj dobesedni prevod te fraze je: "Kako si šel?"
Korak 2. Vprašajte prijatelje in družino: "Komentirajte va?
Ta stavek je manj formalen, bolj običajen način spraševanja, kako gre nekomu, zato ga je treba uporabljati le z ljudmi, ki jih dobro poznate.
- Ta stavek je približno izražen, koh-mohn sah vah.
- Komentar pomeni, kako.
- Va je še ena konjugirana oblika glagola aller, kar pomeni iti.
- Medtem ima a pomen zaimka.
- Bolj dobesedni prevod je: "Kako je šlo?"
Korak 3. Skrajšajte vprašanje na "Ça va?
"Zelo neformalen način spraševanja" kako si? " je vprašati: "ça va?"
- Izgovorite vprašanje kot veljavno.
- Bolj dobesedni prevod je "ali je odšel?" Ta stavek pa je skoraj enak vprašanju nekoga: "Kaj je narobe?"
Korak 4. Spremenite ga v "Komentiraj vas-tu?
Čeprav je skoraj enako formalni frazi, vljudni obliki vprašanja, se uporablja v priložnostnih situacijah med prijatelji.
- Tudi to vprašanje izgovorite kot koh-mohn vah.
- Komentar pomeni, kako je vas konjugirana oblika glagola aller, tu pa neformalen način povedati vas.
- Prevedeno dobesedno se postavlja vprašanje: "Kako greš?"
Metoda 2 od 3: Odgovarjanje na vprašanja
Korak 1. Odgovorite pozitivno z "bien
Izraz "bien" pomeni "dobro." Ta izraz lahko uporabite samo, če želite reči, da ste v redu, vendar se pogosto uporablja tudi kot del fraze.
- Izgovorite izraz, bee-ehn.
- "Je vais bien" je daljši odziv, kar pomeni: "V redu sem."
- "Très bien" pomeni "zelo dobro".
- "Bien, merci" pomeni "no, hvala".
- "Tout va bien" pomeni "vse je v redu."
- "Assez bien" pomeni "dovolj dobro".
Korak 2. Negativno se odzovite z »mal
Kot pozitiven izraz se nakupovalno središče pogosto uporablja samostojno. Pomeni "slabo".
- Mal se izgovarja mahl.
- Izraz lahko uporabite tudi v daljšem stavku "Je vais mal", da pomeni "imam slabe novice" ali "sem v slabi formi".
Korak 3. Uporabite "Comme-ci comme-ca", če je vaša situacija nekje med dobrim in slabim
Ta stavek je enak besedo "normalno" v indonezijščini.
Izgovorite besedno zvezo kot kum-see, kum-sah."
Metoda 3 od 3: Zastavljanje vprašanj nazaj
Korak 1. Vljudno vprašajte: "Et vous?
S tem vprašanjem lahko vprašate, kako je kaj, potem ko vas je ta oseba najprej vprašala in ste odgovorili.
- Et pomeni in.
- To vprašanje se dobesedno prevede v "In ti?"
- To vprašanje lahko uporabite za vsakogar in v kateri koli situaciji, vendar se običajno uporablja v uradnih situacijah ali s tujci in starešinami.
Korak 2. Vprašajte prijatelje in družino: "Et toi?
To vprašanje se uporablja tudi za spraševanje o stanju nekoga, potem ko vas je oseba najprej vprašala.
- Toi je neuraden način povedati.
- To vprašanje se uporablja v priložnostnih, neformalnih situacijah. Uporabljajte samo s prijatelji in družino.
