Ena najpomembnejših stvari, ki se jih morate naučiti v skoraj vseh tujih jezikih, je, kako napisati ali reči "hvala". Pisanje "hvala" v španščini je razmeroma enostavno, vendar se bo nekoliko razlikovalo glede na kontekst in stopnjo formalnosti, ki jo želite izraziti. Ta članek vam bo pokazal več načinov, kako napisati "hvala" v španščini.
Korak
Metoda 1 od 2: Pisanje preproste zahvale
Korak 1. Napišite besedo "gracias"
Gracias je beseda za zahvalo v španščini. To besedo lahko uporabimo v skoraj vsakem kontekstu za izražanje hvaležnosti.
- Beseda "gracia" v španščini pomeni "milost" ali "milost", zato gracias v prevodu dobesedno pomeni "milost" ali "veliko milosti".
- Beseda "gracias" izgovarjajo španski govorci v Latinski Ameriki kot "gres-i-es" in v Španiji kot "greth-i-es".
Korak 2. Poudarite svojo hvaležnost tako, da dodate »muchas« ali »muchisimas«
Če želite reči "najlepša hvala", lahko rečete "muchas gracias" ali "muchisimas gracias".
Metoda 2 od 2: Pisanje bolj formalnega priznanja
Korak 1. Napišite "hvaležen sem"
"Hvaležen sem ali hvaležen sem" v španščini je "estoy agradecido", če ste moški, ali "estoy agradecida", če ste ženska.
Korak 2. Napišite "hvala vnaprej"
Beseda "hvala vnaprej" je v španščini napisana kot "con gracias anticipadas".
Korak 3. Napišite "Hvala, gospod" ali "hvala, gospa"
"Hvala, gospod" je v španščini zapisano kot "gracias señor". "Hvala mama" je napisano kot "gracias señora". Ne pozabite na črko "n" postaviti diakritično oznako.
Korak 4. Napišite "še enkrat hvala"
Če želite reči "še enkrat hvala", na primer na dnu pisma, lahko napišete "con gracias repetidas".
Korak 5. Napiši "hvala" kot samostalnik
Če želite besedo "hvala" napisati kot samostalnik, morate uporabiti besedo agradecimiento. Na primer, stavek "ona se je zahvalila za poročno darilo" bi bil preveden v španščino kot ella envió una nota de agradecimiento por los regalos de boda.
