V španščini izraz "buenos días" dobesedno pomeni "dober dan". Vendar se v špansko govorečih državah "buenos días" uporablja za "dobro jutro". Druge fraze se uporabljajo za dober dan in lahko noč. Dodamo lahko nekaj besed, da pozdravimo določene ljudi. Tako kot v indonezijščini obstaja še nekaj drugih stavkov, ki se običajno uporabljajo za pozdrav zjutraj.
Korak
Metoda 1 od 3: Reči "Dobro jutro"
Korak 1. Uporabite "buenos días" (bu-E-nos DI-as) kot standardni jutranji pozdrav
Če ste se v šoli učili španščino, je to morda prva fraza, ki se je naučite, kar v španščini pomeni "dobro jutro".
Korak 2. V drugih situacijah uporabite "buen día" (bu-EN DI-a)
V nekaterih državah Latinske Amerike, na primer v Portoriku in Boliviji, se izraz "buen día" v neformalnih razmerah uporablja za "dobro jutro".
Ta pozdrav je zelo neuraden in se običajno šteje za sleng. Zato ga je bolje uporabiti, ko se pogovarjate s prijatelji ali bližnjimi znanci, ki so iste starosti kot vi
Korak 3. Recite "¡buenas!" "Kratka oblika tega neuradnega pozdrava izhaja iz" buenos días. "Čeprav tehnično ta pozdrav lahko uporabite kadar koli, če ga uporabite zjutraj, bo to pomenilo" dobro jutro ".
Izgovorite "buenas" kot "bu-E-nas."
Metoda 2 od 3: Pozdravite določene ljudi
Korak 1. Sledite pozdravu s pozdravom za osebo
Tako kot v indonezijščini uporabljamo "Pak" ali "Madam", lahko za "buenos días" za bolj prijazno ali formalno pozdravo ljudi dodamo "señor", "señora" ali "señorita".
- Señor (se-NYOR) pomeni "gospod" in je lahko naslovljen na vse moške, zlasti na moške, ki so starejši od vas ali imajo stalno prebivališče.
- Señora (se-NYO-ra) pomeni "mama" in je naslovljena na poročeno žensko ali žensko, ki je starejša od vas ali ima stalno prebivališče.
- Señorita (se-nyo-RI-ta) pomeni "gospodična" in je naslovljena na mlajše ali neporočene ženske, vendar bolj vljudne.
Korak 2. Uporabite določeno ime ali naslov
Če želite nekoga ločiti od drugih ali ga pozdraviti z drugačnim pozdravom, dodajte besedo ali besedno zvezo, ki jo želite za "buenos días".
Na primer, če želite svojemu zdravniku reči dobro jutro, samo recite "Buenos días, zdravnik."
Korak 3. Pozdravite skupino ljudi z "muy buenos días a todos" (mu-I bu-E-nos DI-kot TO-dos)
Če govorite pred skupino ljudi ali hodite proti velikemu številu ljudi, jih lahko z eno besedo pozdravite naenkrat. Dobesedni prevod je "Dobro jutro vsem."
Ker je ta stavek nekoliko formalen, ga uporabite ob bolj uradnih priložnostih. Na primer, na poslovnem srečanju lahko zajtrk pozdravite z besedami »muy buenos días a todos«
Metoda 3 od 3: Še en dober pozdrav
Korak 1. Pokličite "¡arriba! "Pozdravljeni", prispela! "(a-RI-ba) dobesedno pomeni" zbudi se! "Ta vzklik se pogosto uporablja za pozdrav otroka ali ljubljene osebe, ki je še v postelji, da jim pove, naj vstanejo.
Ta pozdrav je v angleščini podoben "rise and shine"
Korak 2. Recite "yes amaneció" (da a-ma-ne-ci-O)
Če želite nekoga zbuditi, medtem ko še spi, uporabite ta stavek. Dobesedni prevod je "jutro je".
Pomen te fraze je, da je dan minil in zapustil tiste, ki še spijo, čas za spanje pa je potekel. Nekaterim se bo ta stavek zdel nespodoben. Torej. ne uporabljajte jih, razen če ste jim dovolj blizu
Korak 3. Vprašajte "Como amaneció usted? "Če želite vljudno vprašati, kako jim je danes zjutraj, lahko uporabite" Cómo amaneció usted? "(KO-mo a-ma-ne-ci-O US-ted), kar pomeni" Kako ste danes zjutraj ".
- Dobesedno lahko to vprašanje prevedemo "Kakšno je bilo vaše jutro?" Ta izraz je podoben vprašanju, kako je bilo njihovo stanje, ko so se zjutraj zbudili.
- Lahko rečete tudi "Qué tal va tu mañana?" (Qe tal va tu ma-NYA-na), kar pomeni "Kako je zjutraj?" To vprašanje je najbolje povedati zjutraj pred poldnevom.
Korak 4. Pri ločevanju uporabite "que tengas buen día" (qe ten-GAS bu-EN DI-a)
Medtem ko lahko za srečanje in ločitev v španščini uporabljamo "buenos días", lahko uporabite tudi ta stavek, kar pomeni "dober dan".
- Lahko rečete tudi "que tengas un lindo día" (qe ten-GAS un LIN-do DI-a), kar pomeni "lep dan." Ta stavek se običajno uporablja v neformalnih situacijah.
- Za bolj formalne situacije lahko uporabite "que tenga buen día" (qe ten-GA bu-EN DI-a), kar pomeni "želim vam dober dan."
Korak 5. Vprašajte, kako so spali sinoči
V španščini je običajno vprašati bližnjega prijatelja ali družinskega člana, kako so spali sinoči, zlasti zgodaj zjutraj. Uradni način povedati je "Durmió bien?" (Dur-mi-O bi-EN), kar pomeni "Ali ste dobro spali?"
