V družboslovju se pri pisanju raziskovalnih člankov običajno uporablja metoda ali slog citiranja Ameriškega psihološkega združenja (APA). Če knjigo uporabljate kot referenco, obstaja osnovna oblika za ta slog citiranja. Uporabljena oblika pa je drugačna, če do knjige dostopate z interneta ali če je uporabljena knjiga knjige iz drugega jezika. Uporabiti morate tudi drugo obliko, če citirate samo en članek ali poglavje v knjigi, ki jo urejate, in ne celotne knjige kot celote.
Korak
Metoda 1 od 3: Ustvarjanje osnovnih vnosov za referenčni seznam
Korak 1. Začnite vnos z imenom avtorja
Vnosi knjig na referenčnem seznamu se običajno začnejo z avtorjevim priimkom. Za priimkom vnesite vejico in vnesite začetnice avtorjevega imena in priimka.
- Na primer: "Doe, J. H."
- Če sta avtorja dva, ločite imena s simbolom in »&« (»Doe, J. H. & Rowell, L. C.«). Za knjige s tremi ali več avtorji ločite vsako ime z vejico in pred imenom zadnjega avtorja vstavite znak in (»&«) (npr. »Doe, J. H., Rowell, L. C. & Hoffman, M. A.«). Imena vnesite po vrstnem redu, kot je prikazano na naslovnici ali naslovni strani knjige.
- Če citirate prevedeno delo, je treba vnesti ime izvirnega avtorja in ne prevajalčevo ime.
- Če ni podatkov o imenu avtorja ali urednika, preprosto opustite ta razdelek. Predponu referenčnega vnosa pred naslovom knjige.
Korak 2. V oklepajih vnesite leto objave
Po piki po začetnicah imena zadnjega avtorja vnesite presledek, nato vnesite začetne oklepaje in vnesite leto, ko je knjiga izšla. Če ima knjiga več izdaj, uporabite leto izdaje izdaje, ki jo uporabljate. Dodajte zaključne oklepaje in nato vstavite piko.
- Na primer: "Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009)."
- Če navajate prevedeno delo, uporabite leto, ko je bilo delo objavljeno, in ne leto prve izdaje knjige v izvirnem jeziku.
- Če knjiga ne vsebuje podatkov o avtorju, za naslovom vnesite leto izida.
Korak 3. Naslov knjige vključite v poševen tisk
Naslov knjige vnesite z veliko začetnico (velika stavka). To pomeni, da je prva črka napisana z veliko začetnico le v prvi besedi in v samem naslovu. Če ima knjiga podnapise, jih vključite z veliko začetnico. Na koncu naslova postavite piko.
Na primer: "Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009). Coming home for Christmas: Stories about college life."
Korak 4. Po potrebi poimenujte izdajo knjige
Pri navajanju, zlasti akademskih knjig, je bilo mogoče izvorno besedilo popravljeno. Če citirate knjigo z več izdajami, za naslovom vključite številko izdaje (v oklepaju), ki ji sledi okrajšava »ed«. Za indonezijski jezik lahko uporabite obliko »Xth edition«. Vstavite zaključni oklepaj in za njim dodajte piko.
-
Na primer: "Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009). Coming home for Christmas: Stories about college life (2nd ed.)."
Primer v indonezijščini: "Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009). Coming home for Christmas: Stories about college life (2nd ed.)
-
Če dostopate do knjige v elektronskem bralniku (npr. Kindle), za naslovom navedite elektronsko različico knjige (v oklepaju). Na primer: "Tetlock, P. E., & Gardner, D. (2015). Superpredvijanje: Umetnost in znanost napovedovanja [Kindle Paperwhite različica]."
Primer v indonezijščini: "Tetlock, P. E., & Gardner, D. (2015). Superpredvidevanje: umetnost in znanost napovedovanja [Kindle Paperwhite verzija]."
Korak 5. Vključite ime urednika ali prevajalca, če je na voljo
Za knjige, ki nimajo samo podatkov o avtorju, ampak tudi urednike ali prevajalce, navedite njihova imena za naslovom in številko izdaje. Pri določanju imena urednika ali avtorja uporabite ista pravila kot avtorjevo ime. Za razliko od vrstnega reda pisanja avtorjevega imena najprej vnesite začetnice imena, nato priimek urednika ali prevajalca. Nadaljujte z ustrezno kratico položaja/opravila.
-
Za urednike: "Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009). Coming home for Christmas: Stories about college life (2nd ed.). R. Smith, H. G. Hernandez & C. H. Jacobs (Eds.).
Za indonezijski primer lahko uporabite okrajšavo v ednini ("Ed."), Ne glede na število omenjenih urednikov: "Doe, JH & Rowell, LC (2009). Coming home for Christmas: Stories about college life (twentieth ed -2). R. Smith, HG Hernandez & CH Jacobs (ur.)
-
Za prevajalca: "Fujimoto, H. (1998). Učenje igranja taiko bobna. (C. J. Michaels, prev.)."
Za primer v indonezijščini lahko uporabite isto kratico kot angleško različico
Korak 6. Zaključite vnos z lokacijo in imenom založnika
Če je knjiga objavljena v Združenih državah, kot ime lokacije uporabite ime mesta in kratico države (kot veljavne poštne okrajšave). Če je knjiga objavljena zunaj ZDA, uporabite ime mesta ali države. Vnesite dvopičje in vnesite ime založniškega podjetja.
Na primer: "Doe, J. H. (2008). Coming home for Christmas: Stories about college life. R. Smith (Ed.). Beavercreek, OH: Small Town Press."
Korak 7. Po potrebi vključite dodatne informacije
Če je knjiga, ki jo navajate, prevedeno delo, za lokacijo in imenom založnika vnesite datum izida (v oklepajih). Za e-knjige vključite URL za dostop do knjige.
-
Primer prevajalskega dela: "Tolstoj, L. (2006). Vojna in mir. (A. Briggs, Trans.). New York, NY: Viking. (Izvirno delo je izšlo 1865)."
Primer v indonezijščini: "Tolstoj, L. (2006). Vojna in mir. (A. Briggs, Trans.). New York, NY: Vikingi. (Izvirno delo, objavljeno leta 1865)."
-
Primer e-knjige: "Post, E. (1923). Bonton v družbi, v poslu, v politiki in doma. New York, NY: Funk & Wagnalls. Pridobljeno s https://www.bartleby.com / 95/.
Primer v indonezijščini: "Post, E. (1923). Bonton v družbi, v poslu, v politiki in doma. New York, NY: Funk & Wagnalls. Povzeto po https://www.bartleby.com/95/
Metoda 2 od 3: Citiranje člankov ali poglavij iz urejene knjige
Korak 1. Začnite z avtorjem citiranega članka ali poglavja
Če navajate samo en članek iz uredniškega zvezka z več sodelavci in ne knjige, ki bi jo v celoti napisali sodelavci, navedite ime avtorja tega besedila kot ime avtorja. Najprej vnesite avtorjev priimek, nato pa njegovo ime in srednje začetnice. Če besedilo piše več avtorjev, ločite njihova imena z vejico in pred imenom zadnjega avtorja vstavite besedo "in".
- Za enega avtorja: "Smith, R."
- Nekaterim avtorjem: "Smith, R., Henderson, P. H., & Truman, I. G."
Korak 2. V oklepaje vključite leto objave
Ti podatki se nanašajo na leto, ko je bila knjiga ali zvezek objavljen, čeprav je bilo poglavje ali članek, ki ste ga citirali, že objavljeno v drugih medijih. Za piko za začetnico imena avtorja vnesite presledek, dodajte začetni oklepaj, vnesite leto objave, dodajte zaključni oklepaj in vstavite piko.
Na primer: "Smith, R. (1995)."
Korak 3. Napišite naslov poglavja
Vnesite presledek in vnesite naslov članka ali poglavja, ki ga citirate. Za prvo črko prve besede uporabite samo velike črke in samo svoje ime. Za naslovom vnesite piko.
Na primer: "Smith, R. (1995). Začne se nova zgodba
Korak 4. Vnesite podatke o knjigi ali zvezku, ki vsebuje članek ali poglavje
Naslednji razdelek se lahko zdi, kot da ste neposredno vnesli referenčni vnos knjige in ga kopirali v referenčni vnos članka ali poglavja. Začnite z imenom urednika, nato v ležečem tisku vnesite naslov knjige in z velikimi črkami povedi (velika stavka). Na koncu naslova knjige ne dodajajte pike.
- Na primer: "Smith, R. (1995). Začne se nova zgodba. Janeway, J. L. (ur.) Sanje o drugih svetovih"
- Za knjige z več uredniki upoštevajte enaka pravila kot pri navajanju knjig z več avtorji.
Korak 5. Navedite številko strani citiranega poglavja ali članka
Za naslovom knjige vstavite presledek in začetne oklepaje. Uporabite okrajšavo »pp«. (ali »str.« v indonezijščini) in vnesite obseg strani, ki vsebuje izbrano poglavje ali članek v knjigi.
-
Na primer: "Smith, R. (1995). Začne se nova zgodba. Janeway, J. L. (ur.) Sanje o drugih svetovih (str. 44-52)."
Primer v indonezijščini: "Smith, R. (1995). Začne se nova zgodba. Janeway, J. L. (ur.) Sanje o drugih svetovih (str. 44-52)."
-
Če ima knjiga več izdaj, vključite številko izdaje skupaj s številkami strani v iste oklepaje. Na primer: "Smith, R. (1995). Začne se nova zgodba. Janeway, J. L. (ur.) Sanje o drugih svetovih (2. izd., Str. 44-52)."
Primer v indonezijščini: "Smith, R. (1995). Začne se nova zgodba. Janeway, J. L. (ur.) Sanje o drugih svetovih (2. izd., Str. 44-52)."
Korak 6. Zaključite vnos z lokacijo in imenom založnika
Če je knjiga objavljena v Združenih državah Amerike, vključite ime mesta in kratico države (kot veljajo poštne okrajšave) in jih ločite z vejico. Za knjige, objavljene zunaj Združenih držav, vključite ime mesta in države ter jih ločite z vejico. Vnesite dvopičje in vnesite ime založniškega podjetja. Vnos zaključite s piko.
-
Na primer: "Smith, R. (1995). Začne se nova zgodba. Janeway, J. L. (ur.) Sanje o drugih svetovih (str. 44-52). New York: Independent Press."
Primer v indonezijščini: "Smith, R. (1995). Začne se nova zgodba. Janeway, J. L. (ur.) Sanje o drugih svetovih (str. 44-52). New York: Independent Press."
Metoda 3 od 3: Ustvarjanje narekovajev v besedilu
Korak 1. Za citate v besedilu uporabite obliko datuma avtorja
Slog citiranja APA poleg referenčnih vnosov zahteva, da na koncu stavka dodate priimek avtorja in datum objave knjige. Dva podatka v oklepaju pred stavkom.
- Na primer: "(Doe, 2008).
- Za knjige z dvema avtorjema ločite imena s simbolom in (»&«). Na primer: "(Doe & Rowell, 2008).
- Za knjige s tremi ali več avtorji vključite vsa imena v prvi navedbe v besedilu. Na primer: "(Doe, Rowell, & Marsh, 2008). V naslednjih citatih v besedilu preprosto uporabite priimek prvega avtorja, ki mu sledi okrajšava" et. al. "ali" itd. " (za indonezijščino).
-
Če v stavku omenjate avtorjevo ime, za imenom vključite leto objave (v oklepaju). Na primer: "Doe (2008) je ugotovil, da so se učenci, ki so prišli domov za božič, pogosto težko prilagodili življenju s starši."
Primer v indonezijščini: "Doe (2008) je ugotovil, da so se učenci, ki so hodili domov za božič, pogosto težko prilagodili svoje življenje svojim staršem."
Korak 2. Več del ali knjig ločite s podpičjem
Na seznam referenc lahko vključite eno dejstvo ali vprašanje, ki ga podpira več knjig. Če morate v istih oklepajih navesti več kot eno delo ali knjigo, med njimi vstavite podpičje.
Na primer: "(Berndt, 2002; Harlow, 1983)."
Korak 3. Pravilno oblikujte naslov knjige, ki se uporablja kot referenca v besedilu
Ko citirate knjigo v slogu citiranja APA, morate naslov vpisati na seznam referenc z veliko začetnico. Če pa v svojem pisanju omenjate naslov knjige, naslov napišite z veliko začetnico. Prva črka vseh besed, ki imajo več kot 4 črke, je napisana z veliko začetnico.
- Kratke naslove del (npr. Poglavja ali članke) vstavite v narekovaje. Na primer: "Zore nove zgodbe"
- Če naslov knjige uporabljate kot celoto, vnesite poševno. Na primer: Prihod domov za božič: zgodbe o življenju na fakulteti
Korak 4. Dodajte številke strani za neposredne narekovaje ali parafrazirane rezultate
Če na svoj seznam referenc vključite neposreden citat iz enega od virov, na koncu citiranja vključite številko strani, ki vsebuje citat (v oklepajih).
-
Na primer: Po mnenju Doe (2008) "imajo učenci, ki prihajajo domov na šolske počitnice, težave pri ponovnem prilagajanju pravilom svojih staršev" (str. 24).
Primer v indonezijščini: Po mnenju Doe (2008) "se učenci, ki gredo domov med šolskimi počitnicami, težko prilagodijo pravilom, ki so jih določili njihovi starši" (str. 24)
- Tudi če je navedba sredi stavka, je treba številko strani vedno postaviti za narekovajem.
