Dokumenti pogosto vsebujejo opombe v čikaškem slogu, redko pa v stilih MLA (Modern Language Association) in APA (American Psychological Association). Toda ne glede na slog, ki ga uporabljate za pisanje citata, mora biti vsaka opomba, ki jo napišete, pravilno strukturirana.
Korak
Metoda 1 od 4: Prvi del: Osnove opomb
Korak 1. Obeležite opombe v glavnem delu
V telesu dokumenta morajo biti opombe oštevilčene z arabskimi številkami pred uporabo ločil v klavzuli, povezani z opombo.
- Vse številke opomb v telesu članka morajo biti v zgornjem delu (na vrhu).
-
Primer:
- Predhodne raziskave kažejo, da bi lahko bila ta zadeva ključnega pomena na tem področju.1
- Študije o tej zadevi bi lahko bile težko izvedljive, 2 vendar se bo trud morda splačal.
- Upoštevajte, da so izjeme le pomišljaji in zaključne oklepaje. Ko se pred stavkom, ki zahteva opombo, pojavi pomišljaj, se številka opombe zapiše pred pomišljajem. Podobno, kadar se v oklepajih pojavijo klavzule z opombami, mora biti v oklepajih vključena tudi številka opombe.
-
Primer:
- Raziskava je pomembna3-ali so ta prizadevanja v osebno ali javno korist, pa še ni določeno.
- (Kontradiktorna poročila v preteklosti so se že izkazala za netočna, kot je navedeno v spodnji tabeli.4)
Korak 2. Razporedite opombe na dnu vsake strani
Opombe je treba vnesti na dnu strani, kjer se pojavijo ustrezni podatki, in jih oštevilčiti z arabskimi številkami, ki se uporabljajo tudi za identifikacijo ustrezne klavzule v telesu besedila.
- Opombe se morajo začeti v štirih vrsticah z enim presledkom ali dveh vrsticah z dvojnim presledkom pod glavnim telesom strani.
- Opombe morajo biti z dvojnim presledkom.
- Vsaka opomba se začne s standardno razlagalno alineo (s petimi presledki). Toda le prva vrstica je zamaknjena. Preostali del odstavka je poravnan z levim robom.
- Za prvo alineo vnesite ustrezno številko, ki ji sledi pika in en presledek. Začnite pisati opombe.
-
Primer:
- 1. Za podrobnejšo razpravo o tem pojmu glej Smith, poglavji 2 in 5.
- 2. Druge raziskave podpirajo podobne zaključke. Glej Jackson 64-72, Doe in Johnson 101-157.
- 3. Brown, ki je med temi študijami tesno sodeloval s Smithom, se strinja s Smithovim postopkom, vendar se ne strinja s Smithovimi sklepi (Brown 54).
- 4. Opombe. Iz "Študije o slogu" J. Doe, 2007, Smart Journal, 11, str. 14. Avtorska pravica 2007 Doe. Ponatisnjeno z dovoljenjem.
Korak 3. Vse opombe zaporedno oštevilčite v celotnem dokumentu
V nobenem primeru ne ponavljajte oštevilčevanja v istem dokumentu. Z drugimi besedami, imeti morate le eno opombo s številko "1,," eno opombo s številko "2" itd.
Metoda 2 od 4: Drugi del: Specifikacija sloga MLA
Korak 1. Zmerno uporabljajte bibliografske opombe
MLA ne priporoča uporabe opomb v dokumentih, vendar lahko nekateri založniki uporabljajo sistem opomb namesto bolj splošno sprejetega sistema navedb v oklepajih.
- V opombah ne navajajte vseh virov. Bibliografski podatki, navedeni v vaših opombah, morajo vsebovati le podatke, ki so običajno opisani v navedkih v oklepaju.
- Bibliografske informacije, ki jih morate vključiti, se morajo začeti s kontekstom celotnega stavka. Vsaj informacije bi morali predgovoriti z besedami: "Poglej …"
- Vsak citat zaključite s piko.
-
Primer:
- 1. Za podrobnejšo razpravo o tem pojmu glej Smith, poglavji 2 in 5.
- 2. Druge raziskave podpirajo podobne zaključke. Glej Jackson 64-72, Doe in Johnson 101-157.
2. korak Za pojasnila vstavite opombe
Večino vaših pojasnil in informacij je treba vključiti v telo dokumenta, slog MLA pa ne podpira dolgih popačenih zapiskov. Če pa morate občasno vključiti kratke informacije, ki so daleč od glavnega članka, lahko za to uporabite opombe.
- Vsako opombo je treba razložiti s popolnimi stavki. Izogibajte se opombam, ki so daljše od stavka ali dveh.
- Vključite informacije, ki bodo bralcu v pomoč, tudi če se ne ujemajo z glavnim delom članka.
-
Primer:
3. Brown, ki je med temi študijami tesno sodeloval s Smithom, se strinja s Smithovim postopkom, vendar se ne strinja s Smithovimi sklepi (Brown 54)
Metoda 3 od 4: tretji del: Specifikacija sloga APA
Korak 1. Po potrebi vnesite opombe
Opombe v telesu lahko uporabite, če imate dodatne informacije, ki bi lahko bile koristne za vaše bralce, tudi če se te informacije ne ujemajo z glavnim delom dokumenta. Vendar te opombe uporabljajte redko, saj slog APA odločno odsvetuje uporabo več opomb.
- Telo opombe omejite na enega ali dva celotna stavka. Skupna dolžina ne sme presegati dolžine majhnega odstavka.
- Opombe naj bodo kratke in se osredotočite na eno stvar. Z drugimi besedami, opišite samo eno temo in jo hranite čim bolj jedrnato.
- Bralce lahko uporabite tudi za usmerjanje bralca k podrobnejšim informacijam, ki jih najdete v drugih virih.
-
Primer:
- 1. Za podrobnejšo razpravo o tem konceptu glej Smith (2009).
- 2. Druge raziskave podpirajo podobne zaključke. Glej Jackson (1998), Doe in Johnson (2012).
- 3. Brown (2009), ki je med temi študijami tesno sodeloval s Smithom, se strinja s Smithovim postopkom, vendar se ne strinja s Smithovimi sklepi.
Korak 2. Po potrebi podajte opombo o avtorskih pravicah
Če jemljete neposredne citate, ki vsebujejo več kot 500 besed iz objavljenega gradiva, potrebujete uradno dovoljenje, ki ga je izdal prvotni avtor. To uradno dovoljenje mora biti zapisano v opombi.
- Druge kršitve avtorskega prava "poštene uporabe" zahtevajo tudi, da od avtorja pridobite uradno dovoljenje.
- Če reproducirate sliko, grafiko ali tabelo iz drugega vira, boste morali vključiti tudi opombo.
- Takšni citati se običajno začnejo z besedo "Opomba" in so napisani poševno.
- Navedite popolne navedbe iz virov v skladu s specifikacijami APA.
-
Primer:
4. Opombe. Iz "Študije o slogu" J. Doe, 2007, Smart Journal, 11, str. 14. Avtorska pravica 2007 Doe. Ponatisnjeno z dovoljenjem
Metoda 4 od 4: Četrti del: Specifikacija čikaškega sloga
Korak 1. Za vse citate v besedilu uporabite bibliografske opombe
Za razliko od stilov APA in MLA, čikaški slog raje uporablja opombe kot navedbe v oklepajih. Podatke v zvezi z vsemi navedbami v pisni obliki je treba posredovati v opombah.
Upoštevajte, da se opombe še vedno pojavljajo na dnu strani, kjer so povezane informacije, in da še vedno veljajo vsa osnovna pravila razporeditve opomb
2. korak Zagotovite popolne bibliografske podatke
V opombo morate vnesti več kot ime avtorja, številko strani ali datum objave. Navesti je treba celotno ponudbo. Vključuje ime enega ali več avtorjev in vse podatke o prvotnem viru.
- Navedite polno ime avtorja, kot je prikazano v prvotnem viru. Polnega imena avtorja ne zamenjujte z začetnicami.
- Ne pozabite, da je treba pri prvem ogledu članka uporabiti celotne citate, vendar vsakič, ko prvič omenite isto besedilo, uporabite delni ali skrajšani obrazec.
Korak 3. Navedite knjigo
Pri citiranju iz knjige morate navesti polno ime avtorja po vrstnem redu ime-priimek, nato pa naslov knjige poševno. Mesto izdaje, založnik in leto izdaje morajo biti v oklepaju. Če je ustrezno, navedite številko strani gradiva v viru na koncu opombe.
- Pri dveh ali treh avtorjih mora biti ime vsakega avtorja navedeno v vrstnem redu, ki je prikazan v prvotnem viru. Za štiri ali več avtorjev navedite samo avtorjevo ime, ki mu sledi stavek "et al."
-
Primer:
- 1. John Doe in Bob Smith, Zanimiva knjiga (New York: Wonderful Publisher, 2010), 32.
- 2. Rebecca Johnson, et al., Another Great Book (Chicago: Awesome Publisher, 2009), 102.
- Za kasnejša sklicevanja na isti članek skrajšajte navedbo tako, da vključuje samo priimek, naslov in številko strani.
-
Primer:
- 3. Doe in Smith, Zanimive knjige, 98.
- 4. Johnson et al., Druga velika knjiga, 117.
Korak 4. Navedite članke iz revij
Pri navajanju akademskih člankov vključite avtorjevo polno ime v vrstnem redu ime-priimek, naslov članka v narekovaje in ime revije v poševnem tisku. Nadaljujte s temi podatki s številko zvezka, številko izdaje, letom v oklepajih in številkami strani.
-
Primer:
Sue Rogers, "Pameten članek", zelo pomemben časopis 14, št. 3 (2011): 62
- Ko se pozneje v članku sklicujete na isti članek, skrajšajte opombe, tako da vključujejo le priimek, naslov članka in številko strani.
-
Primer:
Rogers, "Pameten članek", 84
