Brailleova pisava je metoda branja na dotik, ne na pogled. Čeprav to metodo večinoma uporabljajo ljudje z okvaro vida, se lahko ljudje z normalnim vidom naučijo brati Braillove pisave. Morda mislite, da je Braillova pisava jezik, v resnici pa je Braillova pisava natančneje opisana kot koda. Skoraj vsi jeziki imajo Braillovo kodo, pa tudi nekatere discipline, kot so glasba, matematika in računalniki.
Korak
Metoda 1 od 3: Učenje črk abecede
Korak 1. Poiščite učno gradivo za Braillovo pisavo
Ni važno, ali ste slabovidni ali ne, na voljo je veliko brezplačnega gradiva, ki vam lahko pomaga pri učenju Braillove kode, dokler ne berete na dotik. Poiščite neprofitne organizacije, namenjene slabovidnim. Posebne šole za slepe običajno ponujajo tudi predmete, do katerih lahko dostopa vsak.
- Inštitut za slabovidne Hadley ponuja tečaje branja brajice na daljavo. Ta tečaj je brezplačen za tiste z motnjami vida. Obiščite https://hadley.edu/brailleCoursesFAQ.asp, če želite izvedeti razpoložljivost urnika tečajev.
- Za učenje braillove pisave lahko tudi kupite Braillove kocke in igrače. Ta metoda je še posebej uporabna za slepe otroke.
Korak 2. Zapomnite si kombinacije 6 pik na Braillovo celico
Vsako Braillovo celico sestavlja šest dvignjenih pik, tri vrstice z dvema pikama. Vse točke so enake razdalje. Pika v zgornjem levem kotu je oštevilčena z »1«, pika pod njo je »2«, pika na dnu v prvem stolpcu pa »3.« Pike v drugem stolpcu so oštevilčene »4«, »5”In„ 6 v vrsti od zgoraj navzdol. Vsaka črka ali simbol Braillove pisave je sestavljena iz edinstvene kombinacije pik in praznih presledkov ali presledkov.
- Brajeve pisave, natisnjene za ljudi z normalnim vidom, imajo lahko v praznem prostoru "senčne pike", ki ljudem pomagajo, da zlahka vidijo njihov položaj. Braillova pisava za slabovidne nima senčnih točk.
- Če želite brajevo pisavo brati na dotik, morajo biti vaši prsti dovolj občutljivi. Večina odraslih ima običajno prste, ki so dovolj občutljivi za branje Braillove pisave. Če je na občutljivost prsta vplivala poškodba ali zdravstveno stanje, lahko uporabite Braillovo pisavo s pikami.
Korak 3. Začnite s prvih 10 črkami abecede
V Braillovi pisavi je prvih 10 črk abecede osnova, ki bo tvorila vse črke. Te črke uporabljajo le 4 pike v vsaki celici. Če si zamislite, kako so pike oštevilčene in kako se nanašajo na položaje črk v abecedi, se boste lažje naučili braillove pisave.
- Črka a ima samo 1 piko. To je smiselno, ker je a prva črka v abecedi. Podobno s črko b, ki ima piko 1 in piko 2, predstavlja drugo črko v abecedi. Črka c ima pike 1 in piko 4. Črka d ima pike 1, 4 in 5. Črka e ima piki 1 in 5.
- Črka f ima pike 1, 2 in 4. Črka g ima pike 1, 2, 4 in 5 - vse štiri zgornje pike so polne. Črka h ima pike 1, 2 in 5. g si lahko predstavljate tako, da črki f dodate piko 3, nato črko h tako, da piko 4 odstranite iz črke g.
- Za razliko od prejšnjih 8 črk, črki i in j nimata pik 1. Črka i ima piki 2 in 4. Črka j ima piki 2, 4 in 5.
Korak 4. Dodajte pike 3, da oblikujete črke k do t
Braillova koda sledi ločenemu vzorcu. Naslednjih 10 črk v abecedi nastane s ponavljanjem istih pik kot prvih 10 črk, nato pa vsaki črki dodamo 3 pike, da oblikujemo novo črko.
Črka k ima na primer 2 piki: pika 1 sestavlja črko a in piko 3. Upoštevajte, da je črka l s pikami 1, 2 in 3 dejansko videti kot mala različica črke predstavlja
Korak 5. Dodajte točke 6, da oblikujete u, v, x, y in z
Kar zadeva druge črke (razen w), vzemite črke k na o in dodajte piko 6. Pustite črko w, ker se vzorec ne ujema z drugimi črkami.
- Črka u ima piki 1 in 3 črke k ter piko 6. Črka v ima pike 1, 2 in 3 črke l ter piko 6.
- Ker še vedno zanemarjamo w, je naslednja črka x, ki ima pike 1, 3 in 4 črke m ter piko 6. Črka y ima pike 1, 3, 4 in 5 črke n, plus pika 6. Črka z ima pike 1, 3 in 5 črke o ter piko 6.
Korak 6. Ločeno se naučite črke w
Črka w je edina črka, ki se ne ujema z vzorcem. To je zato, ker je Braillovo kodo ustvaril Francoz Louis Braille leta 1860. Takrat v francoski abecedi ni bilo črke w, zato ta črka ni bila vključena v Braillovo kodo.
Črka w ima pike 2 na levi strani in pike 4, 5 in 6 na desni
Metoda 2 od 3: Razumevanje ločil in simbolov
Korak 1. Pred velikimi črkami je ena celica s piko 6
Braillova pisava nima ločene kode za velike črke. Celica s samo piko 6 pred besedo označuje, da je prva črka besede napisana z veliko začetnico.
Če sta pred besedo 2 celici s samo 6 pikami, to pomeni, da so vse črke v tej besedi velike
Korak 2. Izvedite prvih 10 črk za pogosta ločila
Brajeve pisave za prvih 10 črk abecede se uporabljajo tudi za ustvarjanje najpogostejših ločil, ki jih boste srečali pri pisnem delu. Ista koda je le potisnjena na dno celice.
- Vejica v Braillovi pisavi ima piko 2. Lahko si jo predstavljate tudi kot črko a navzdol eno vrstico.
- Podpičje v Braillovi pisavi ima piki 2 in 3. To si lahko predstavljate kot črko b v eni vrstici. Dvopičja v Braillovi pisavi imajo piki 2 in 5.
- Točka v Braillovi pisavi ima pike 2, 5 in 6. Brajeve pisave se uporabljajo tudi kot decimalna mesta. Če so skupaj 3 Braillove pike skupaj, to pomeni elipso.
- Klicaji imajo pike 2, 3 in 5, vprašalniki pa pike 2, 3 in 6.
- Navednice imajo 2 celici. Prva celica označuje, ali je ponudba enojna ali dvojna, druga celica pa, ali je ponudba odprta ali zaprta. Za enojne narekovaje ima prva celica piko 6. Za dvojne narekovaje ima prva celica obdobja 3 in 4. Odprti narekovaji imajo obdobja 2, 3 in 6 (upoštevajte, da so popolnoma enaki vprašajem). Zaprti narekovaji imajo pike 3, 5 in 6.
Korak 3. Prepoznajte, kdaj se prvih 10 črk uporablja za označevanje številk
Braillova koda za prvih 10 črk abecede predstavlja tudi številke, ki jih lahko srečate v stavku ali besedilu. Če je tako, bo ponavadi pred temi črkami poseben številski znak (pike 3, 4, 5 in 6).
- Črka a je številka 1 in tako naprej do črke i, ki je številka 9. Črka j se uporablja za številko 0.
- Ne glede na to, kako velika je številka, bo samo ena številka.
- Vejice in pike (za decimalna mesta) v brajici so enake kot pri pisanju številk v angleščini. Matematične vejice imajo 6 pik, za razliko od literarnih vej, ki imajo 2 piki.
- V Nemethovi matematični kodi, ki se uporablja v matematičnih besedilih in literarnih delih, se koda za prvih 10 črk abecede prenese na dno brajice.
Korak 4. Naučite se ločilnih simbolov v kodi številke Nemeth
Številčne kode Nemeth in običajni ločila se ne razlikujejo. Če ločilo sledi matematičnemu izrazu, je ločilo običajno pred ločilom. Ta simbol vam pove, da ga preberete kot ločilo in ne kot številski simbol.
Ločila imajo pike 4, 5 in 6. Ti simboli so običajno pred ločili, kot so dvopičja, pike, narekovaji, vprašalniki, klicaji, vejice in podpičje
Metoda 3 od 3: Priznavanje kontrakcij in okrajšav
Korak 1. Prepoznajte krčenje posameznih celic
Pri nekaterih najpogostejših popadkih se za zamenjavo cele besede uporabi kombinacija ene črke in pike. Cilj je prihraniti prostor in olajšati branje.
Ena cela celica (vseh 6 pik) pomeni za. Če so vse točke razen točke 5, to pomeni, da gre za besedo in. Pike 2, 3, 4 in 6 skupaj predstavljajo besedo the
Korak 2. Preberite eno črko ločeno kot besedo
V abecedi je veliko pogostih besed, ki jih predstavlja ena sama črka. Običajno je to prva črka besede, čeprav niso vse. Brajevo pisavo za črko z lahko na primer predstavimo kot besedo.
- Črka b se uporablja za besedo, črka c pa za besedo can.
- Nekatere od teh okrajšav se uporabljajo tudi v jeziku kratkih sporočil. Na primer, črka v predstavlja besedo zelo.
Korak 3. Naučite se kombinacije črk, združenih v 1 celico
Mnoge običajne kombinacije črk so stisnjene v 1 celico, da prihranimo prostor in se izognemo ponovitvam. Vključuje tudi skupne končnice, kot sta -ed in -ing, pa tudi dvojne soglasnike, kot sta ch in sh.
Tabela, na primer tista, ki si jo lahko ogledate na naslovu https://www.teachingvisualsimpaired.com/uploads/1/4/1/2/14122361/ueb_braille_chart.pdf, vam lahko pomaga zapomniti popadke, da vam lahko izboljšajo branje
Korak 4. Nadaljujte s preučevanjem okrajšav
Brailleova pisava ne uporablja samo kontrakcij, ampak tudi veliko okrajšanih besed. Nekatere od teh okrajšav so tako intuitivne, da jih je enostavno razumeti v primerjavi z drugimi. Z uporabo grafikona si lahko zapomnite vse okrajšave, za katere menite, da jih je pomembno poznati. Nato si vsak teden med učenjem dodajte svoj spomin.
- Na primer, Braillova koda za črki b in l se uporablja za predstavitev besede slep.
- Nekatere okrajšave besed uporabljajo krčenje skupaj z drugimi črkami. Na primer, krčenje za be (piki 2 in 3) skupaj s črko c (piki 1 in 4) predstavlja besedo, ker.
