Državna in akademska spletna mesta pogosto vsebujejo brošure, statistične brošure in akademske eseje v formatu PDF. Navedba spletnega dokumenta PDF v slogu citiranja APA žal ni isto kot citiranje tiskanega članka. Na srečo je sam postopek citiranja dokumenta PDF v slogu APA razmeroma enostaven, ne glede na to, ali morate navesti navedbe v besedilu ali dodati referenčne/bibliografske vnose.
Korak
Metoda 1 od 2: Ustvarjanje narekovajev v besedilu
Korak 1. Vstavite začetne oklepaje na konec stavka ali stavka
Če želite na koncu stavka ali stavka dodati narekovaj, morate med zadnjo besedo v stavku in ločilom za njo vstaviti podatke o navedkih. Za začetek ponudbe postavite začetne oklepaje.
Če bi na primer želeli citirati stavek ali podatke o značilnostih psiholoških trilerjev, bi lahko zapisali: Ta zvrst pogosto vsebuje čustvene in psihološke konflikte, ne pa fizične
Korak 2. Za oklepajem dodajte avtorjev priimek
Pri navajanju podatkov v slogu navedbe APA vam ni treba uporabljati avtorjevega imena. Zadnji priimek je dovolj. Če članek ne prikazuje podatkov o avtorju, uporabite naslov članka (na kratko).
- Na primer, če želite citirati informacije ali besedilo, ki ga je napisal nekdo, ki ima priimek Rachman, bi bil na tej točki vaš stavek videti nekako takole: Ta zvrst pogosto vsebuje čustvene in psihološke konflikte, ne pa fizične (Rachman.
- Če želite skrajšati naslov članka, samo zapišite prvih nekaj besed v naslov (ali do prvega samostalnika, če je članek napisan v angleščini. Na primer, lahko skrajšate naslov "Ta psihološki triler je vreden ogleda") v "Psihološki triler".
- Če je avtorjevo ime že omenjeno v stavku, citat v oklepaju ne vsebuje imena avtorja.
Korak 3. Postavite vejico za imenom avtorja in vključite leto objave
Letos se nanaša na leto, ko je izšla prvotna publikacija. Če na primer citirate dokument PDF za akademski članek, zapišite leto objave članka in ne leta/datuma nastanka datoteke PDF. Kot primer:
- Na tej točki bi moral biti vaš stavek videti nekako tako: Ta žanr pogosto vsebuje čustvene in psihične konflikte, ne pa fizične (Rachman, 2016).
- Če dokument nima datuma izdaje, namesto podatkov o letu uporabite »n.d« (brez datuma).
Korak 4. Dodajte številke strani, če navajate podatke neposredno iz dokumenta/članka
Če vključite neposredne narekovaje ali se sklicujete na podatke na določeni strani, boste morali dodati številko strani. Po letu postavite vejico in dodajte »stvar«. (ali »p.« v angleščini), čemur sledi številka strani.
Če vaš stavek vsebuje neposreden citat, ga lahko zapišete tako: Ta zvrst »pogosto vsebuje čustvene in psihične konflikte, ne pa fizične« (Rachman, 2016, str. 36)
Korak 5. Dodajte zaključne oklepaje in vstavite ustrezna ločila, da zaključite ponudbo
Za številko strani in pred zaključnim ločilom vstavite zaključne oklepaje. Če je narekovaj na koncu stavka, postavite piko za zaključnim oklepajem.
- V celoti bi bil vaš citat videti nekako takole: Ta zvrst »pogosto vsebuje čustvene in psihične konflikte, ne pa fizične« (Rachman, 2016, str. 36).
- Za angleščino uporabite »p. 36”kot oznaka številke strani.
Metoda 2 od 2: Ustvarjanje referenčnih vnosov ali bibliografije
Korak 1. Vnesite priimek avtorja, ki mu sledijo začetnice njegovega imena
Med priimkom in začetnicami imena postavite vejico. Če članek piše več oseb, postavite vejico za prvo začetnico prvega avtorja, vstavite simbol in (“&”), nato napišite priimek in začetnico drugega avtorja. Priimek in začetnice imena ločite z vejico.
- Če članek ne vsebuje avtorjevega imena, začnite z naslovom članka.
- Na primer, če je avtorjevo ime Hesti Purwadinata, začnite referenčni vnos takole: Purwadinata, H.
- Za članke z več avtorji bi bil začetek referenčnega vnosa videti tako: Purwadinata, H., & Storia, E.
Korak 2. Dodajte leto izdaje in ga zaprite v oklepaj
Po začetnicah avtorjevega imena vnesite začetne oklepaje, dodajte leto objave članka in nato zaključni oklepaj. Za zaključnim oklepajem postavite piko.
- Referenčni vnos za članek, ki ga je leta 2006 napisala Hesti Purwadinata, bi bil videti tako: Purwadinata, H. (2006).
- Če leto objave ni na voljo (ali ni na voljo), uporabite »n.d.« (brez datuma).
Korak 3. Po letu objave dodajte naslov članka ali dokumenta in obliko »[datoteka PDF]« (ali »[datoteka PDF]« za angleščino)
Uporabite samo prvo črko naslova z velikimi tiskanimi črkami. Nato za razdelkom »[datoteka PDF]« postavite piko.
- Primer vašega referenčnega vnosa bi izgledal takole: Purwadinata, H. (2006). Pogostost poplav v Džakarti [datoteka PDF]. Za angleščino »[PDF file]« zamenjajte z »[PDF file]«.
- Če je citirani dokument e-knjiga, naslov dokumenta napišite ležeče.
Korak 4. Vključite ime dnevnika, zvezek in številko izida, če je na voljo
Vključiti boste morali razpoložljive informacije o periodičnih publikacijah, revijah ali drugih oblikah objave, ki vsebujejo citirani članek/dokument. Naslov publikacije za naslovom članka poševno napišite, nato pa vejico in številko zvezka (če obstaja). Če obstaja izhodna številka, vključite številko v oklepaju za številko nosilca.
Primer vašega referenčnega vnosa bi izgledal takole: Purwadinata, H. (2006). Pogostost poplav v Džakarti [datoteka PDF]. Poplave: nacionalni problemi, 14 (8)
Korak 5. Dodajte DOI URL -ja članka ali revije
Ko ima članek številko DOI (identifikator digitalnega objekta), jo napišite na koncu sklica. Če v članku ni številke DOI, vnesite URL glavne strani revije. Pred URL napišite besedno zvezo »Vzeto iz« (ali »Pridobljeno iz« v angleščini).
- Običajno lahko številko DOI najdete na prvi strani dokumenta PDF, blizu razdelka o avtorskih pravicah ali na sprednji strani zbirke podatkov.
- Če članek, ki ga navajate, nima številke DOI, bo vaš referenčni vnos videti tako: Purwadinata, H. (2006). Pogostost poplav v Džakarti [datoteka PDF]. Poplave: nacionalni problemi, 14 (8). Povzeto po https://www.condition flooding.com. Za vnose v angleščini zamenjajte »[datoteka PDF]« in stavka »Pridobljeno iz« z »[datoteka PDF]« in »Pridobljeno iz«.
- Če ima članek številko DOI, bo vaš referenčni vnos videti tako: Purwadinata, H. (2006). Pogostost poplav v Džakarti [datoteka PDF]. Poplave: nacionalni problemi, 14 (8). doi: 222.34334341.431.
Nasveti
- Razvrstite vnose na bibliografski strani po abecedi po priimku avtorja. Če ni podatkov o avtorju, uporabite naslov članka.
- Uporabite viseče alinee. Pri uporabi visečih alinej se prva vrstica vsakega referenčnega vnosa začne z leve strani. Naslednja vrstica pa štrli proti desni.
- Na referenčnih straneh uporabite dvojni razmik.
- Ta članek obravnava osnove oblikovanja sloga citiranja APA za spletne članke. Če želite izvedeti več, si oglejte članek Purdue's Online Writing Lab za APA Style. Prav tako lahko iščete in prenesete priročnik APA, objavljen priročnik za Ameriško psihološko združenje (APA).
