Citiranje knjig v slogu MLA (Modern Language Association) je običajno precej preprosto in lahko. Pri pisnem navajanju knjige v oklepaju vključite ime avtorja in številko strani. Citiranje v besedilu usmerja bralca do popolnega vnosa vira na referenčno stran ali bibliografijo. Za popolne referenčne vnose uporabite naslednjo osnovno obliko: Avtor. Naslov knjige. Založnik, datum objave. Pisanje bolj zapletenih vnosov (npr. Prevedenih knjig) je nekoliko težavno, vendar s pozornostjo do podrobnosti. Obvladate lahko slog citiranja MLA.
Korak
Metoda 1 od 3: Ustvarjanje narekovajev v besedilu
Korak 1. Navedite vir, kadar vključite navedbo ali sklic
Vnos izvornih podatkov v oklepajih, takoj za neposrednim citatom, parafraziranim besedilom ali informacijami, ki se sklicujejo na mnenje drugega avtorja. Ta kratek odlomek daje bralcem dovolj informacij, da najdejo popoln vnos vira na strani ali referenčnem segmentu vašega pisanja.
Zakaj navajati vire?
Pokažite spoštovanje in spoštovanje do drugih pisateljev
Z navajanjem virov priznavate, da je napisano mnenje ali zamisel drugega misleca. Poleg tega je plagiat nepoštenost, ki vas lahko spravi v težave.
Vodite intelektualni dialog
Akademsko pisanje je oblika izmenjave mnenj ali idej. Sklicevanje ali navajanje virov je kot pogovor z drugimi izobraženimi posamezniki.
Dajte drugim možnost, da rastejo iz vašega pisanja
Referenčna stran ali segment deluje kot „načrt“, ki bralcem prikazuje dostopno besedilo ali literaturo za nadaljnje raziskovanje te teme.
Korak 2. V oklepaje zapišite avtorjev priimek in številko strani
Začetni oklepaj postavite takoj za navedkom ali sklicem, vendar pred piko na koncu stavka. Vključite ime avtorja in številko strani, kot je ta: (Smith 41).
- Druga možnost je, da v besedilu navedete avtorjevo ime, nato v narekovaje vključite samo številke strani. Na primer: "Smith trdi, da je slika najuspešnejše umetnikovo abstraktno delo (52)."
- Za Indonezijca: "Smith meni, da je slikarstvo najuspešnejše umetnikovo abstraktno delo (52)."
- Če navajate vir, ki ga je napisalo več avtorjev z istim priimkom, v navedbo v besedilu vključite začetnice imena. Na primer: (A. Smith 24).
- Uporabite vezaje, če navajate informacije z vrste strani: (Smith 25-26).
Korak 3. Navedite vse priimke avtorjev, če sta knjigo napisala dve osebi
Med imeni vstavite besedo »in« (ali »in«), nato vključite številko strani: (»Doe in Smith 98« ali »Storia in Purwadinata 98«). V besedilu lahko navedete tudi imena avtorjev, nato v oklepaju vključite le številke strani.
Za knjige s 3 (ali več) avtorji vnesite priimek prvega avtorja, vstavite vejico in dodajte izraz »et al. «(Ali» itd. «). Vaš citat v besedilu bi moral izgledati nekako tako: ("Smith, et al. 61" ali "Storia, et al. 61")
Korak 4. Vključite kratek naslov, če navajate več virov istega avtorja
Če želite jasneje navesti delo ali odlomek, ki ga citirate, napišite priimek avtorja, vstavite vejico, vnesite prvih nekaj besed naslova/vira in vključite številko strani. Na primer, če referenčna stran ali segment vsebuje več vnosov v knjige Fjodorja Dostojevskega, lahko ustvarite takšen citat v besedilu: (Dostojevski, Bratje Karamazovi, 232).
Če navedete več virov istega avtorja, vendar ne vključite naslova citiranega besedila, bralci ne bodo mogli prepoznati vira, na katerega se nanašate
Korak 5. Priložite citate in referenčne vnose v besedilu
Ker si citati in referenčni vnosi v oklepaju pomagajo, morate pri navajanju virov vključiti oboje. Navedbe v besedilu običajno vsebujejo samo ime avtorja in številko strani. Referenčni vnos mora vsebovati avtorja izvornega besedila, naslov besedila, založnika in datum objave.
Citati v besedilu bralcem ponujajo dovolj informacij, da najdejo popoln vnos sklica na referenčno stran ali bibliografijo. Ta celovit vnos lahko bralce pripelje do vira informacij, ki jih navajate
Metoda 2 od 3: Ustvarjanje referenčnih vnosov ali osnovne bibliografije
Korak 1. Začnite vnos z avtorjevim priimkom in imenom
Za priimkom postavite vejico, za imenom pa piko. Če ima avtor srednje ime, za začetnico postavite njegove začetnice. Na primer: Kennedy, John F.
Če knjiga ali vir bere ime podjetja ali organizacije in ne imena posameznika, napišite ime organizacije in dodajte piko. Na primer: American Allergy Association
Korak 2. Naslov knjige poševno napišite
V slogu MLA mora biti naslov knjige vedno poševen. V vnos vključite tudi podnaslov knjige, če je na voljo. Za naslovom dodajte piko.
Na tem mestu bi moral vaš bibliografski vnos izgledati tako: Rowling, J. K. Harry Potter in čarovniški kamen
Korak 3. Zaključite vnos z imenom založnika in datumom objave
Za imenom založnika vstavite vejico, navedite leto izdaje in dodajte piko. V prejšnjih izdajah priročnika o slogu citiranja MLA so morali avtorji vključiti ime mesta izdaje. Najnovejša izdaja smernic pa kaže, da je treba imena mest vključiti le za knjige, objavljene pred letom 1900.
Končni rezultat bibliografije ali referenčnega vnosa bo videti tako: Rowling, J. K. Harry Potter in čarovniški kamen. Zbornik, 1999
Različica:
Za knjige, objavljene pred datumom ponovne izdaje, vključite začetni datum objave za naslovom: Fitzgerald, F. Scott. Veliki Gatsby. 1925. Scribner, 2004.
Metoda 3 od 3: Navajanje bolj zapletenih virov
Korak 1. Vnesite ime drugega avtorja v obliki imena-priimka
Za knjige z dvema avtorjema vnesite ime prvega avtorja v obliki priimek-ime, vstavite vejico in nato vnesite besedi »in« ali »in«. Vključite ime drugega avtorja v obliki imena-priimka.
- Napišite dva imena, kot je ta: Masterson, Kathleen in Noelle Poremski.
- Za indonezijsko: Storia, Enzy in Hesti Purwadinata.
- Za knjige s tremi ali več avtorji navedite ime prvega avtorja, vstavite vejico in dodajte izraz »et al. «Ali» itd «. Na primer: Masterson, Kathleen, et al.
- Za indonezijščino: Storia, Enzy itd.
2. korak Za naslovom knjige vključite ime sodelavca
Sodelavci knjig vključujejo prevajalce, urednike in ilustratorje. V celoti dodajte stavek »Prevedel« (»Prevedel«) ali »Ilustriral« (»Ilustriral«) in za obrazec prispevka ne uporabljajte okrajšav. Za imenom urednika, prevajalca ali ilustratorja vnesite piko.
- Bibliografski vnos s sodelavci bi izgledal tako: Breton, André. Nadja. 1923. Prevedel Richard Howard. Grove Press, 1960.
- Za indonezijščino: Breton, André. Nadja. 1923. Prevedel Richard Howard. Grove Press, 1960.
Korak 3. Navedite ime zbirke del za imenom avtorja
Recimo, da je vir, ki ga navajate, pesem ali esej v antologiji. Napišite ime avtorja, naslov pesmi ali eseja (v narekovajih) in naslov zbornika (v poševnem tisku). Če je potrebno, po naslovu zbornika vključite ime urednika ali prevajalca in po datumu objave vnesite številko strani.
- Na primer: Camus, Albert. "Minotaver ali postanek v Oranu." Mit o Sizifu in drugi eseji, prevedel Justin O'Brien. Vintage International, 1991, str. 155-84.
- Za indonezijce: Camus, Albert. "Minotaver ali postanek v Oranu." Mit o Sizifu in drugi eseji, prevedel Justin O'Brien. Vintage International, 1991, str. 155-84.
- Pri navajanju urejenih ali prevedenih zbornikov ali zbirk ločite naslove in imena drugih sodelavcev z vejicami.
Korak 4. Preskočite ime avtorja in založnika, če citirate referenčno besedilo
Slovarji in enciklopedije se nekoliko razlikujejo od knjig ali branj, v katerih so napisani. Začnite vnos z izrazom ali člankom, ga vstavite v narekovaje in nato vstavite piko. Napišite naslov referenčnega besedila ter vnesite izdajo in leto izdaje.
- Na primer: »Vsebina«. Zbirni slovar Merriam Webster, 11. izd., 2003.
- Za indonezijščino: »Vsebina«. Zbirni slovar Merriam Webster, 11. izd., 2003.
Korak 5. Vključite URL, če ste do knjige dostopali z interneta
Če želite navesti elektronsko besedilo, vejico zamenjajte s piko po datumu objave. Vnesite URL (brez razdelka »https«), dodajte piko in vključite datum dostopa do vsebine. Datum zapišite v obliki datum-mesec-leto in na kratko poimenujte mesec.
- Oblika, ki jo morate uporabiti, je: Ime avtorja. Naslov knjige. Založnik, leto izdaje, URL. Dostopno po datumu, mesecu, letu.
- Za angleščino spremenite besedno zvezo »Dostopno naprej« v »Dostopno«.
Nasveti
- Poleg ročnega ustvarjanja citatov lahko uporabite tudi generator citatov. Obiščite https://www.bibme.org/mla/book-citation in poiščite knjigo, ki jo želite navesti po imenu avtorja, naslovu ali številki ISBN, nato pa samodejno ustvarite vnose za citiranje v slogu MLA.
- Več o citiranju v slogu MLA preberite na
