Oblikovanje bloka narekovajev se morda sliši zapleteno, vendar je to v resnici precej enostavno. Postopek oblikovanja citatnega bloka je odvisen od sloga citiranja, ki ga uporabljate: Združenje sodobnega jezika (MLA), Ameriško združenje za psihologijo (APA) ali Čikaški priročnik za slog (Chicago). Ti trije slogi uporabljajo precej podoben format, čeprav obstajajo majhne razlike med posameznimi slogi.
Korak
Metoda 1 od 3: Ustvarjanje blokov ponudb v slogu MLA
Korak 1. Uporabite blok narekovaje, če je vaš narekovaj daljši od 3-4 vrstic
Pri uporabi zapisa MLA je treba uporabiti blokovske navedbe, če je navedeno gradivo ali informacija več kot tri kitice (npr. V poeziji). Če je besedilo daljše od štirih vrst proze (npr. V romanih), uporabite narekovaje.
- Če na primer citirate prvo kitico Metamorfoze Sapadija Djoka Damona, boste morali uporabiti blokovske narekovaje, ker je kitica daljša od treh vrstic.
- Kot drug primer bi morda želeli citirati odstavek iz romana Pintu Forbidden avtorja Sekar Ayu Asmara. Če je odstavek daljši od štirih vrstic, uporabite narekovaje.
Korak 2. Citat začnite s kratkim stavkom
Dvopičje ali vejico postavite na konec stavka proti navedniku, odvisno od ločil, ki se vam zdijo primernejša. Če je citat nadaljevanje vašega mnenja ali trditve, uporabite dvopičje. Vstavite vejico, da označite avtorjev govor. Na primer, lahko to napišete tako:
- "Roland Barthes je hotel razumeti razliko med filmom in fotografijo:"
- Herman Melville v svojem romanu Bela jakna trdi:"
Korak 3. Dodajte narekovaje v novo vrstico, brez narekovajev
Za razliko od kratkih narekovajev v slogu MLA, narekovaji ne zahtevajo narekovajev. Ponudbo morate začeti v ločeni vrstici. Pritisnite tipko “Enter”, da ustvarite nov odstavek posebej za citatno gradivo/informacije. Na primer, vaš citat bi izgledal tako:
-
Roland Barthes želi razumeti razliko med filmom in fotografijo:
Moje zanimanje za fotografijo se je obrnilo na kulturno področje. Zdi se mi, da mi je fotografija bolj všeč kot kino, vendar vem, da tega ne morem ločiti. To vprašanje mi ostaja v mislih. Imam tudi »ontološko« željo: čim več se želim naučiti o »identiteti« fotografije same.
Korak 4. Zarezo narekovaja naredite 1,3 centimetra od levega roba
Vse citate je treba dati v zamik, da bi bili prikazani kot ločeni "bloki" besedila od preostalega odstavka. Če želite besedilo narediti zamik, označite celoten narekovaj in pritisnite tipko »Tab« na tipkovnici. Zavihek na ravnilu lahko premaknete tudi za 1,3 centimetra v desno.
Če citirate več kot en odstavek, naredite prvo vrstico vsakega odstavka zamikom za 0,6 centimetra
Korak 5. Dvojni presledek navedite
Oblika MLA zahteva dvojne presledke v vseh večjih odsekih besedila. Ta razmik naj ostane v bloku narekovajev.
-
Če citirate več kot tri vrstice poezije, ohranite razdelitev vrstic in izvirno oblikovanje. Kot primer,
-
Ne ponovi tega več
obisk
obraz, ki čuti
zaman bela
mimoidoči
to. (Darmono 1)
-
Korak 6. Dodajte podatke o avtorju in številke strani v oklepajih na koncu citata
Podatke o citiranju postavite za zaključnim ločilom v zadnjem stavku. Ne piši "p." (za angleščino), “p.” ali drugo okrajšavo pred številko strani. Na primer, vaš vnos v ponudbo bi izgledal tako:
"Imam tudi" ontološko "željo: čim več se želim naučiti o" identiteti "fotografije same." (Barthes 3)"
Korak 7. Nadaljujte s pisanjem v novi vrstici
Ko dokončate blok narekovajev, pritisnite tipko “Enter”, da ustvarite novega. Če želite nadaljevati z istim odstavkom, odstranite alineje in ohranite normalne robove. Če začenjate nov odstavek, naredite prvo vrstico zamika odstavka za 1,3 centimetra.
Metoda 2 od 3: Ustvarjanje blokov ponudb v slogu APA
Korak 1. Za gradivo/informacije, ki imajo 40 besed ali več, uporabite navedbe
Slog APA zahteva, da uporabljate narekovaje na podlagi števila besed. Preštejte besede v narekovaju, da ugotovite, ali število presega 40. Če je tako, uporabite narekovaje.
- V programu za urejanje besedil, kot je Microsoft Word, lahko označite navedbo in kliknete možnost »Število besed« v meniju »Pregled« ali »Preverjanje«. Možnost vam bo povedala število besed v narekovaju.
- Če na primer citirate dolg odstavek iz Diagnostičnega in statističnega priročnika za duševne motnje, uporabite blok navedb.
Korak 2. Citat začnite z označevalno frazo
Označevalna fraza je stavek, ki bralcem pove, da boste citirali informacije. Na konec stavka postavite vejico ali dvopičje. Obstajajo trije pogosti načini za zagon bloka narekovajev v slogu APA. Ti lahko:
-
Na začetku stavka navedite avtorja in leto objave vira. Na primer, lahko to napišete na naslednji način:
V Morganovi študiji iz leta 2013 je izjavil,
-
V besedilo na začetku stavka vključite samo ime avtorja. Za ta vzorec morate v oklepaj priložiti leto objave in ga postaviti za imenom avtorja. Kot primer,
Morgan (2013) predlaga, da:
-
Ne omenjajte avtorjevega imena na začetku stavka. Na primer, lahko to napišete na naslednji način:
Številne študije kažejo, da se s temi ugotovitvami ne strinjajo:
Korak 3. Zarezo narekovaja naredite 1,3 centimetra od levega roba
Začni ponudbo v novi vrstici. Označite narekovaj in enkrat pritisnite tipko »Tab«. Druga možnost je, da jeziček na ravnilu premaknete nad dokument za 1,3 centimetra. Vsi citati morajo biti zamaknjeni. Za narekovaje vam ni treba uporabljati narekovajev.
Če citirate več odstavkov, naredite prvo vrstico vsakega odstavka v narekovaju za 1,3 centimetra
Korak 4. Uporabite dvojne presledke pri narekovajih
V slogu APA mora celotno besedilo uporabljati dvojne presledke, vključno z narekovaji. Če želite navesti dvojni razmik, ga najprej označite. Kliknite gumb za oblikovanje odstavka in izberite možnost »dvojni« ali »2,0« razmik med vrsticami.
5. korak Podatke o citatu postavite v oklepaje na koncu citata
Morda boste morali navesti avtorja, leto objave in številko strani citiranih informacij, odvisno od tega, kako začnete citiranje. Vsak element narekovaja ločite z vejico in vstavite okrajšavo »p«. ali "stvari". pred številko strani. Ta vnos postavite na konec zaključnega ločila za zadnjim stavkom v narekovaju.
-
Če navedete ime avtorja in leto, ko je bilo izvorno besedilo objavljeno v frazi za označevanje, morate na koncu citata vključiti le številko strani. Kot primer,
-
V Jonesovi študiji iz leta 1998 je ugotovil, da:
Vonj sivke je stres zmanjšal za 20%. Posamezniki, ki so bili izpostavljeni, so imeli v primerjavi s kontrolno skupino nižji srčni utrip in krvni tlak. Sivka je v kliničnih študijah prav tako skrajšala čas, ki ga je oseba zaspala. (str. 112)
-
Za indonezijščino:
V raziskavi, ki jo je leta 1998 izvedel Jones, je predlagal, da:
Vonj sivke lahko zmanjša stres do 20%. Ljudje, ki so bili izpostavljeni vonju, so imeli tudi nižji srčni utrip in krvni tlak kot kontrolna skupina. Sivka lahko v kliničnih študijah tudi skrajša čas, ki je potreben, da osebe zaspijo. (str. 112)
-
Jones (1998) je ugotovil, da:
Vonj sivke je stres zmanjšal za 20%. Posamezniki, ki so bili izpostavljeni, so imeli v primerjavi s kontrolno skupino nižji srčni utrip in krvni tlak. Sivka je v kliničnih študijah prav tako skrajšala čas, ki ga je oseba zaspala. (str. 112)
-
Za indonezijščino:
Jones (1998) predlaga, da:
Vonj sivke lahko zmanjša stres do 20%. Ljudje, ki so bili izpostavljeni vonju, so imeli tudi nižji srčni utrip in krvni tlak kot kontrolna skupina. Sivka lahko v kliničnih študijah tudi skrajša čas, ki je potreben, da osebe zaspijo. (str. 112)
-
-
Če na začetku stavka ne navedete avtorjevega imena in leta objave, boste morali v oklepaju na koncu stavka vnesti avtorjevo ime, leto in številko strani. Kot primer,
-
Ena študija je pokazala, da:
Vonj sivke je stres zmanjšal za 20%. Posamezniki, ki so bili izpostavljeni, so imeli v primerjavi s kontrolno skupino nižji srčni utrip in krvni tlak. Sivka je v kliničnih študijah prav tako skrajšala čas, ki ga je oseba zaspala. (Jones, 1998, str. 112)
-
Za indonezijščino:
Študija kaže, da:
Vonj sivke lahko zmanjša stres do 20%. Ljudje, ki so bili izpostavljeni vonju, so imeli tudi nižji srčni utrip in krvni tlak kot kontrolna skupina. Sivka lahko v kliničnih študijah tudi skrajša čas, ki je potreben, da osebe zaspijo. (Jones, 1998, str. 112)
-
Korak 6. Po končanem ponudbi ponovno uporabite običajne robove
Pritisnite tipko “Enter”, da ustvarite novo vrstico. Če želite pisati v istem odstavku, pustite citat viseč ali zamaknjen in odstranite zamik v novih vrsticah. Če začenjate nov odstavek, naredite prvo vrstico zamika prvega odstavka za 1,3 centimetra.
Metoda 3 od 3: Ustvarjanje blokov ponudb v slogu Chicago
Korak 1. Uporabite narekovaje za besedilo, ki je daljše od petih vrstic ali 100 besed
To pravilo običajno velja za prozo. Če citirate poezijo, ustvarite citatni blok, če je besedilo dolgo več kot dve vrstici.
Če na primer citirate sedem vrstic iz romana Charlotte Brontë Jane Eyre, morate uporabiti narekovaj
Korak 2. Citat začnite z označevalno frazo
Ta stavek ali stavek lahko vsebuje sliko, ki poda izjavo ali predstavi argument, ki pojasnjuje pomen tega citata. Označevalno zvezo zaključite z dvopičjem ali vejico.
-
Uporabite dvopičje, če lahko citat dokaže ali potrdi vašo trditev. Na primer, lahko ga zapišete tako:
Besedilo lahko na različne načine ugotovi razliko med vidnim in nevidnim:
-
Uporabite vejico, če se narekovaj uporablja samo za označevanje tega, kar avtor/vir govori. Kot primer,
Jones je v svojem odgovoru dejal:
Korak 3. Začni blok narekovaj v novi vrstici brez narekovajev
Po predstavitvi ponudbe začnite ponudbo v novi vrstici. S takšno postavitvijo lahko citat ločite od preostalega besedila.
Korak 4. Zarezo narekovaja naredite 1,3 centimetra od levega roba
V večini računalniških in pisalnih aplikacij lahko besedilo naredite zamikom, tako da označite narekovaj in pritisnete tipko »Tab«. Jeziček na ravnilu lahko tudi potisnete 1,3 centimetra v desno.
Korak 5. Uporabite enojni razmik med narekovaji
Čeprav preostali del besedila uporablja dvojne presledke, morajo biti citati oblikovani v enem presledku. Zaznamki citatov. Odprite možnosti oblikovanja odstavkov v programu za obdelavo besedil in kliknite možnost »Enojno« ali »1,0«.
Če citirate več odstavkov, naredite prvo vrstico zamika odstavka za 0,6 centimetra. V naslednjih odstavkih uporabite enako oblikovanje v prvi vrstici
Korak 6. Na koncu ponudbe dodajte opombo oz
Za zaključnim ločilom v zadnjem stavku citata postavite opombo ali navedbo v oklepaju.
-
Prva opomba mora vsebovati ime avtorja, naslov besedila, kraj objave, ime založnika in datum objave (sledite temu vrstnemu redu). Kot primer,
Peterson, Mary. Učinki kajenja na telo. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1984
-
Oklepčni narekovaj je dodan za zaključnim ločilom v bloku narekovajev in izgleda tako:
(Peterson, 118)
Korak 7. Za nadaljevanje pisanja uporabite novo vrstico
Ko je ponudba končana, ustvarite novo vrstico za nadaljevanje pisanja. Če se isti odstavek nadaljuje, odstranite zamik ali zamik, da se vrnete na običajne robove. Če želite ustvariti nov odstavek, naredite prvo vrstico zamika odstavka za 1,3 centimetra.
